måndag 19 maj 2008

Handelskammarens samarbetsavtal

Efter att det statliga avtalet var påskrivet var det så Handelskammaren Värmlands tur. Vd Ulf Ljungdahl skrev under tillsammans med CCPIT:s chef i Fujian.




Läs även andra bloggares åsikter om , , ,

Undertecknandet av samarbetsavtal

Efter det bilaterala mötet gick vi in i ett annat rum där landshövdingen och guvernören skrev under två likalydande exemplar.

Möte med guvernören

I ett stort mötesrum träffade vi guvernör Huang Xiaojing och hans närmaste medarbetare - bara män! Kvinnorna sitter i bakgrunden. Skönt att vår guvernör/landshövding är kvinna! Guvernören och landshövdingen genomförde bilaterala samtal om inom vilka områden vi ska samarbeta framöver. Guvernören sa att han gärna ser samarbete i skogsindustrifrågor, inom träförädlingsindustrin och studentutbyte på universitetsnivå samt att få ytterligare utveckling på näringslivssidan, där det redan idag finns ett antal projekt och samarbeten.

Ändrade planer

När vi samlades i lobbyn på eftermiddagen för att åka till provinsens guvernör och skriva under samarbetsavtalen noterade våra guider att några av oss hade klädesplagg och skor i rött. De frågade oss då om vi kunde gå och byta. Rött är glädjens färg och den ska man inte bära på sorgens dag. Vi bytte naturligtvis om.

Innan vi träffade guvernören mötte vi chefen för utrikesdepartementet (statssekreterare ungefär) och berättade för oss att ceremonin som planerats hade ändrats en aning på grund av att landssorg utlysts. Istället för omkring 200 gäster som skulle bevittna undertecknandet skulle det bara bli ett 20-tal av cheferna på guvernörens kontor. Den stora bankett som var planerad till kvällen ställdes också in på grund av landssorgen. Vilket förstås är fullt förståeligt.

Landssorg

Sorgen över alla dödsoffer visade sig på många olika sätt idag. Det är egentligen först idag vi har märkt av den stora sorgen i landet. TV-bilderna sköljer över oss och överallt vajar flaggor på halv stång. Att tre dagars landssorg utlysts har betytt mycket för kineserna. På något sätt har det blivit mer legitimt nu för de vi träffar, att tala med oss om jordbävningen och dess offer. Tidigare dagar tror jag att de har dragit sig för det.

Kondoleansbok

Vid vårt besök på utrikesdepartementet frågade de om landshövding Eva Eriksson ville skriva i kondoleansboken för jordbävningskatastrofen. De skulle vara en ära och uppskattas mycket, sa de till oss. Landshövdingen ville mycket gärna visa sitt djupa deltagande på detta vis och skrev en hälsning till offren och deras anhöriga.

Nationell sorg

För en liten stund sedan, kl 14.28, inleddes en tre dagar lång nationell sorgeperiod här i Kina. Vid samma tidpunkt för exakt en vecka sedan inträffade jordbävningen i Sichuanprovinsen och för att markera det uppmanades alla i Kina att inledda sorgeperioden med att vara stilla och tysta i tre minuter. Bilar och mopeder stannade och lät tutan ljuda. Vissa ställde sig tillsammans för att be.

Lunch

Sammanträdet avslutades med en nätt liten lunch… skojar bara. Det var en fantastiskt god lunch och vi bjöds på ett stort antal rätter. Jag fick berättat för mig att en vanlig vardagsmiddag med familjen består av sex rätter och när man ska bjuda någon på middag ska det vara minst tio rätter. "Finare" middagar, banketter och andra tillställningar ska innehålla minst 14 rätter, helst ännu fler.

TV-intervju

Landshövdingen och Handelskammarens vd blev intervjuade av kinesisk TV efter sammanträdet, av en reporter som inte kunde engelska så vi fick ha en översättare bredvid. Journalisten frågade om samarbetsavtalen som ska skrivas under idag och vad vi tycker om Kina.

19 maj Fujian Provincial Forestry Department

Under morgonen och förmiddagen besökte vi skogsdepartementet i Fujian. Åtta olika chefer från myndigheten och från träförädlingsföretag informerade om skogen, skogsbruket och skogsindustrin i provinsen. Om jag uppfattade dem rätt finns det över 1.000 arter av träd i Kina. Eukalyptus och bambu är välkända och väl använda i industrin men vi fick också veta att en sort som heter yew används till mycket; mat och medicin bland annat.

Vår treminutersfilm om Värmland på engelska uppskattades och den fick jag kopiera till flera av dem på myndigheten. Landshövdingen informerade om skogen och skogsindustrin i Värmland och Sverige och därefter gled samtalet in på samarbete och utbyte. Fujians skogsdepartement var mycket intresserat av konkret och handfast samarbete med oss inom skogsbruk, sågindustri, miljöskydd, gröna industrier, naturvård och landsbygdsutveckling.

Handelskammaren Värmlands vd Ulf Ljungdahl berättade om de samarbeten och affärsförbindelser som redan idag finns mellan företag i Värmland och i Kina och tog också med sig frågor om hur förbindelserna kan utvecklas framöver.

Intresset för erfarenhetsutbyte och relationer med Värmland är mycket stort på alla fronter verkar det som. Åtminstone bland de personer vi hittills har träffat.